کتاب مرد بلعیده‌ شده

نویسنده:

ادوارد کری

مترجم:

احسان کرم ویسی

انتشارات:خوب
معرفی کتاب مرد بلعیده‌ شده

کتاب «مرد بلعیده شده» رمانی به قلم «ادوارد کری» نویسنده‌ی بریتانیایی است که با الهام از داستانی قدیمی به خلق معانی جدید پرداخته است.
شاید کمتر کسی باشد که اسم پینوکیو را نشنیده باشد. شخصیتی عروسکی که برای اولین‌بار در رمان «ماجراهای پینوکیو» توسط کارلو کلودی ایتالیایی خلق شد و به سبب جهان‌شمول بودن مفهوم داستانی‌اش بارها مورد اقتباس‌های نمایشی و سینمایی قرار گرفت. آثاری که به شخصیت پینوکیو پرداخته‌اند، عموما از پیرنگ و روایت اصلی داستان پیروی کرده‌اند. عروسک چوبینی که به واسطه‌ی آرزوی خالقش (پدر ژپتو) جان می‌گیرد و جای خالی فرزند را برای او پر می‌کند. در ادامه وسوسه‌هایی که در داستان برای پینوکیو رخ می‌دهد، باعث جدایی او از ژپتو می‌شود.
ادوارد کری اما در رمان «مرد بلعیده شده» به بازآفرینی داستان پینوکیو از زاویه دید ژپتوی پیر پرداخته است. در این اثر نویسنده مخاطب را با زندگی ژپتو از جوانی تا سالخوردگی آشنا می‌کند و شرحی تازه بر داستان پینوکیو اضافه می‌کند. ژپتو بعد از گم‌شدن پینوکیو به دریا می‌زند و توسط موجودی عظیم‌الجثه بلعیده می‌شود. رمان مرد بلعیده شده در مورد زندگی در دل هیولای دریایی است که می‌تواند استعاره از مشکلاتی باشد که در پیش پای او قرار دارد. ژپتو پس از بیداری، متوجه می‌شود که در شکم یک نهنگ اسیر شده. جایی که حتی یک کشتی بزرگ در آن قرار دارد. در ادامه پیرمرد دل‌مشغولی‌های قدیم خود را پیدا می‌کند، نقاشی، حکاکی و نوشتن. گویا، ژپتو بعد از ناامیدی از پینوکیو، دوباره خود را پیدا کرده است ولی این بار به‌جای کارگاه قدیمی در دل تاریکی. در ادامه ژپتو داستان زندگی خود را روایت می‌کند.
رمان مرد بلعیده شده، روایت پدر بودن است. داستان عشق پدرانه که همراه با اوج از خودگذشتگی است. این رمان به طور ناخودآگاه یادآور داستان پینوکیو، داستان موبی دیک و همچنین داستان یونس پیامبر در کتب مقدس است. مطالعه‌ی این اثر برای تمام علاقه‌مندان به داستان‌های تاریخی و فانتزی جالب‌توجه خواهد بود.