کتاب همدلی مستمر در رابطه درمانی
نویسنده:آنابل بوگاتی
مترجم:حامد حکیمی
انتشارات:بینش نو
معرفی کتاب استفاده از همدلی بی وقفه در روابط درمانی
کتاب «استفاده از همدلی بی‌وقفه در روابط درمانی» نوشته‌ی آنابل بوگاتی، به نقش محوری همدلی در شکل‌گیری و تقویت روابط درمانی می‌پردازد و نشان می‌دهد چگونه می‌توان از این مهارت، به شکلی موثر و مداوم، در مواجهه با مراجعان چالش‌برانگیز و مقاوم بهره برد. نویسنده با تأکید بر تفاوت میان همدلی و همدردی، اهمیت عمیق همدلی را در برقراری ارتباطی اصیل و تأثیرگذار میان درمانگر و مراجع شرح می‌دهد و آن را نیرویی می‌داند که بستر اعتماد و اتحاد درمانی را فراهم می‌سازد.
کتاب به‌ویژه بر شیوه‌های عملی برقراری ارتباط با مراجعانی تمرکز دارد که به دلایل مختلفی چون مقاومت، عدم همکاری یا رفتارهای چالش‌برانگیز، ارتباط درمانی با آن‌ها دشوار است. بوگاتی در این مسیر، تکنیک‌هایی را معرفی می‌کند که به درمانگر کمک می‌کند تا حتی در شرایط سخت نیز همدلی خود را حفظ کرده و بتواند به شکلی بی‌وقفه آن را در فرآیند درمان جاری سازد. او همچنین به دام‌هایی که ممکن است درمانگران در مسیر همدلی گرفتار آن شوند، اشاره کرده و راهکارهایی برای رهایی از این تله‌ها ارائه می‌دهد.
کتاب با زبانی ساده و روان، نگاهی عملی و کاربردی به استفاده از همدلی در جلسات درمانی دارد و به جای تمرکز صرف بر مفاهیم نظری، راهکارهایی ملموس برای بهبود مهارت‌های همدلی ارائه می‌دهد. تأکید بر اهمیت علم دلبستگی و پرهیز از برچسب‌زنی آسیب‌شناسانه، از دیگر ویژگی‌های برجسته‌ی این اثر است که به درمانگران کمک می‌کند به جای تمرکز بر تشخیص‌ها، بر تجربه‌ی انسانی مراجع و پریشانی‌های او تمرکز کنند.
این کتاب منبعی ارزشمند برای روان‌درمانگران، مشاوران، روانشناسان و دانشجویان حوزه‌های مرتبط با سلامت روان است و به آن‌ها کمک می‌کند تا در مسیر حرفه‌ای خود، با توان بیشتری به مواجهه با مراجعان دشوار بپردازند و روابط درمانی موثرتری بنا نهند. «استفاده از همدلی بی‌وقفه در رابطه درمانی» راهنمایی کارآمد برای هر درمانگری است که به دنبال تقویت پیوند انسانی در درمان و عبور از موانع ارتباطی با مراجعان مقاوم است.