کتاب پرستوهای کابل

نویسنده:

یاسمینا خضرا

مترجم:

مهدی غبرایی

انتشارات:نقش و نگار

معرفی کتاب پرستوهای کابل

محسن از یک خانواده مغازه دار ثروتمند است که طالبان آنها را نابود کرده است. زونیرا، همسر او که بسیار زیبا بود، زمانی معلمی زبردست بود و اکنون دیگر اجازه ندارد بدون اسکورت یا پوشاندن صورتش از خانه خارج شود. عتیق، یک زندان بان، مردی که صادقانه ایدئولوژی طالبان را پذیرفته است و برای حفظ ایمان خود تلاش می کند، و همسرش مسرت که زمانی عتیق را نجات داده و اکنون از بیماری و ناامیدی می میرد، دنیای آنها را قطع می کند.

محسن ناامید و خسته در کابل سرگردان می شود وقتی که در میان جمعیتی قرار می گیرد که می خواهند زنی زناکار را سنگسار کنند. او نیز که از فضای هیستریک بی‌حس شده بود و به خشم آنها کشیده شده بود، به صورت زن محکومی که تا کمر او مدفون شده بود، سنگ پرتاب می‌کند. با این ژست زندگی هر چهار قهرمان به سمت سرنوشتشان پیش می رود.

یاسمینا خدرا خوانندگان را به خیابان‌های داغ و غبارآلود کابل می‌آورد و بینشی سرسختانه اما دلسوزانه از جامعه‌ای که خشونت و ریاکاری آن را به لبه ناامیدی رسانده است، به آنها ارائه می‌دهد.